Esta es la historia de Casiodoro de Reina y su traducción de la Biblia frente a la Inquisición en España. Termina siendo una traducción muy amada, que hoy se conoce como la Reina-Valera.
Si no fuera por Dios, nosotros estaríamos completamente perdidos, sin esperanza, y desamparados. “PERO DIOS” es fiel! Al interponerse Dios en la historia de los humanos, nos trajo la esperanza de salvación y su misma presencia y protección.
¿Es una desgracia no saber o no entender el porqué de una circunstancia? ¿Tendrá Dios un propósito para nuestro bien en ocultar las respuestas? Aprendemos la disciplina de callar y reconocer la soberanía de Dios en el valle oscuro de las preguntas sin respuesta.
Quizá tú hayas sufrido un dolor. Puede ser que hayas preguntado ¿Por qué, Dios? Y nos has recibido respuesta. Un día los misterios de Dios y los misterios de esta vida se nos revelarán. Un día, tendremos pleno entendimiento. Entre tanto, tengamos fe.